Be especially careful with this: whatever you do, avoid mixing foods that have gluten with others that don’t. Always cook them separately and using different utensils (frying pans, chopping boards, knives, etc.). In any case, the easiest way to prevent this when there’s someone with coeliac disease or gluten intolerance at home is to prepare the whole menu gluten free. You’ll prevent many issues!